-
1 être à son zénith
быть на высоте, в зенитеJusqu'à la dernière minute, jusqu'au premier coup de sonnette, il a bricolé, vérifiant l'appareil de projection, numérotant les films pour les passer dans l'ordre chronologique, il chantonnait l'air d'Adamo "Jérusalem, Jérusalem" - preuve que son moral était à son zénith. (Ch. de Rivoyre, Fleur d'agonie.) — До самой последней минуты, до того как раздался первый звонок, он что-то мастерил, проверяя проектор, нумеруя пленки, чтобы показывать их в хронологическом порядке, он напевал песню Адамо "Иерусалим, Иерусалим" - доказательство, что моральный дух его был на высоте.
-
2 être à son zénith
гл.общ. быть в зенитеФранцузско-русский универсальный словарь > être à son zénith
-
3 être
1. vêtre aux abois — см. aux abois
être à l'abri — см. à l'abri
être aux aguets — см. aux aguets
être en arrêt devant... — см. tomber en arrêt devant...
être baba — см. demeurer baba
être du balai — см. faire balai
être en commerce avec... — см. avoir commerce avec...
être jusqu'au cou dans... — см. jusqu'au cou dans...
être sous la coupe de... — см. sous la coupe de...
être au courant — см. au courant
être dans la croyance que... — см. avoir la croyance que...
être en dèche — см. battre la dèche
être en désordre — см. en désordre
être l'eau — см. ne pas valoir cher
être sans écho — см. sans écho
être face à face — см. face à face
être aux gages — см. aux gages
être en goguette — см. en goguette
être d'hier — см. dater d'hier
être en bonne intelligence avec... — см. en bonne intelligence avec...
être la joie de... — см. faire la joie de...
être en nage — см. en nage
être de nature à... — см. être de nature à
être à la nonne — см. faire nonne
être sous l'œil — см. sous l'œil
être sur orbite — см. sur orbite
être à la page — см. à la page
être au pair — см. au pair
être en panne — см. rester en panne
être au piquet — см. au piquet
être sur le point de... — см. sur le point de...
être sur le pont — см. sur le pont
être de quart — см. faire le quart
être en quête — см. en quête
être au sac — см. avoir le sac
être en serre — см. faire le serre
être pris de taf — см. avoir le taf
être en taule — см. en taule
être dans son tort — см. avoir tort
être en train de... — см. être en retard d'un train
être à la voie — см. avoir la voie
être sous voiles — см. faire voile
- être à- l'être- en être- y être- être là- c'en est- c'est à- il l'est- être bon- et fier de l'être- être gai- être là- être mal- être mûr- être off- être OK- être paf- être soi2. m -
4 zénith
-
5 zénith
См. также в других словарях:
Être au zénith, être à son zénith — ● Être au zénith, être à son zénith être au degré le plus élevé, à l apogée de sa situation, de sa gloire, etc … Encyclopédie Universelle
zénith — [ zenit ] n. m. • v. 1360; chenit 1324; d une mauvaise lecture (ni pour m) de l ar. samt, semt, proprt « chemin » dans l expr. samt ar râs « chemin au dessus de la tête »; cf. azimut 1 ♦ Point de la sphère céleste situé sur la verticale… … Encyclopédie Universelle
Zenith Saint-Petersbourg — Zénith Saint Pétersbourg Pour les articles homonymes, voir Zénith. Zénith Saint Pétersbourg … Wikipédia en Français
Zénith Saint-Petersbourg — Zénith Saint Pétersbourg Pour les articles homonymes, voir Zénith. Zénith Saint Pétersbourg … Wikipédia en Français
Zénith saint-pétersbourg — Pour les articles homonymes, voir Zénith. Zénith Saint Pétersbourg … Wikipédia en Français
Zénith de Strasbourg — Zénith Strasbourg Europe Le Zénith de Strasbourg illuminé la nuit. Type Zénith … Wikipédia en Français
Zenith de Strasbourg — Zénith de Strasbourg Zénith de Strasbourg Le Zénith de Strasbourg illuminé la nuit. Type Zénith … Wikipédia en Français
Zénith Europe — Zénith de Strasbourg Zénith de Strasbourg Le Zénith de Strasbourg illuminé la nuit. Type Zénith … Wikipédia en Français
Zénith Strasbourg — Zénith de Strasbourg Zénith de Strasbourg Le Zénith de Strasbourg illuminé la nuit. Type Zénith … Wikipédia en Français
Zénith Strasbourg Europe — Zénith de Strasbourg Zénith de Strasbourg Le Zénith de Strasbourg illuminé la nuit. Type Zénith … Wikipédia en Français
Zénith de strasbourg — Le Zénith de Strasbourg illuminé la nuit. Type Zénith … Wikipédia en Français